Wir möchten einen Ort bieten, wo ukrainische Mütter und ihre Kinder, Omas und Opas, die ihr Land verlassen mussten, ankommen, sich treffen und austauschen können.
In unserem Offenen Treff bieten wir ab 5. April 2022 jeden Dienstag von 14 – 16 Uhr die Möglichkeit sich zu treffen, zu informieren und sich auszutauschen.
Wir verfügen über kostenfreies WLan und es besteht die Möglichkeit sich ein Tablet auszuleihen.
Für die Kinder steht ein großes Außengelände zum Spielen und Toben und im Innenbereich diverse Gesellschaftsspiele zur Verfügung.
Sie möchten helfen diese Familien zu unterstützen und bei uns zurecht zukommen? Auch dies möchten wir ermöglichen.
Eine ehrenamtliche Dolmetscherin hilft Ihnen dabei.
Interessiert? Dann kommen Sie einfach mal vorbei.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Schutz-und Hygienemaßnahmen unter “Aktuelles aus dem MGH”.
Mangels Beteiligung findet das Angebot zur Zeit leider nicht statt!
———————————————————————————–
Кафе “Ласкаво просимо”для українських біженців
Ми хочемо Вам запропонувати місце, до якого українські мами з дітьми, бабусі та дідусі, які змушені були покинути свою країну, можуть прийти, щоб обмінятися думками.
Ви хочете підтримати українські сім’ї і допомогти їм? Ми зробимо такі контакти можливими
Коли? З 5-го квітня, кожен вівторок, з 14:00 до 16:00.
Де? Im Brandenbaumer Feld 27-29, Lübeck – Eichholz,
тел. 0451/400254400, Автобус номер 5, зупинка “Guerickestraße”
На що звернути увагу:
Необхідно мати з собою маску. Маски потрібно завжди одягати, коли Ви встаєте з- за столу.